The Hotel Ljubljana
Boutique Hotel im Zentrum von Ljubljana
Verborgen an der Ljubljanica.
Treten Sie hinaus in die Altstadt, zurück in Komfort und persönliche Aufmerksamkeit.
Wählen Sie das Zimmer, das zu Ihnen passt
Sie können zwischen gemütlichen kleineren Zimmern für einen kürzeren Aufenthalt und geräumigeren Zimmern mit herrlichem Blick auf die Ljubljaner Burg oder die Ljubljanica wählen. Jedes Zimmer ist sorgfältig gestaltet, um Komfort, angenehmes Wohnen und ein Gefühl von Zuhause zu bieten.
Einzelheiten zu Größe, Aussicht, Ausstattung und Besonderheiten jedes Zimmers finden Sie in den jeweiligen Angeboten weiter unten.
Doppelzimmer Deluxe
Größe
18m2
Gäste
2
Doppelbett oder
zwei Einzelbetten
- Fenster mit Blick auf den Stadtplatz (Mestni trg) oder die Ljubljanica
- Bad mit Badewanne oder Dusche
- Frühstück à la carte im Preis inbegriffen
Doppelzimmer mit Terrasse auf dem Dach des Hotels
Größe
13m2
Gäste
2
Doppelbett
- Direkter Zugang zur privaten Terrasse
- Private, umzäunte Dachterrasse mit Sitzgruppe
- Frühstück à la carte im Preis inbegriffen
Duplexzimmer mit Mansarde und
und Terrasse auf dem Dach des Hotels
Größe
55m2
Gäste
4
Zwei
Doppelbetten
- Blick auf Ljubljana und die Umgebung
- Zwei Ebenen und eine private Dachterrasse
- Frühstück à la carte im Preis inbegriffen
Zimmer ohne Fenster mit Einzelbett und Solarröhre
Größe
8m2
Gäste
1
Einzelbett
- Bad mit Dusche
- Regulierbare Raumtemperatur
- Frühstück à la carte im Preis inbegriffen
Zimmer ohne Fenster mit Doppelbett und Solarröhre
Größe
12m2
Gäste
2
Doppelbett
- Bad mit Dusche
- Regulierbare Raumtemperatur
- Frühstück à la carte im Preis inbegriffen
Standard-Doppelzimmer
Größe
15m2
Gäste
2
Doppelbett oder zwei Einzelbetten
- Blick auf den Stadtplatz oder die Burg von Ljubljana
- Minibar und Safe im Zimmer
- Frühstück à la carte im Preis inbegriffen
Doppelzimmer Deluxe
- 2
- 1
- 18m2
- Ein Fenster mit Blick auf den Stadtplatz oder die Ljubljanica
- Ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten
- À-la-carte-Frühstück im Preis inbegriffen
Doppelzimmer mit Terrasse auf dem Hoteldach
- 2
- 1
- 13m2
- Zugang zur privaten Terrasse
- Eine private, umzäunte Terrasse mit einer Sitzgarnitur
- À-la-carte-Frühstück im Preis inbegriffen
Duplexzimmer mit Mansarde und Terrasse auf dem Dach des Hotels
- 4
- 2
- 55m2
- Blick auf Ljubljana und Umgebung
- Zwei Etagen und eine Dachterrasse des Hotels
- À-la-carte-Frühstück im Preis inbegriffen
Zimmer ohne Fenster mit Einzelbett und Solarröhre
- 1
- 1
- 8m2
- Ohne Fenster, natürliches Licht durch die Solarröhre
- Einzelbett 90 × 200 cm
- À-la-carte-Frühstück im Preis inbegriffen
Zimmer ohne Fenster mit Doppelbett und Solarröhre
- 2
- 1
- 12m2
- Ohne Fenster, natürliches Licht durch die Solarröhre
- Doppelbett 180 x 200 cm
- À-la-carte-Frühstück im Preis inbegriffen
Standard-Doppelzimmer
- 2
- 1
- 15m2
- Blick auf den Mestni trg
- Doppelbett oder Einzelbetten
- À-la-carte-Frühstück im Preis inbegriffen
The Restaurant Ljubljana
Raffinierte slowenische und mediterrane Küche, mit Terrasse an der Ljubljanica. Selected in the MICHELIN Guide 2026. Diese Auszeichnung trägt das Restaurant bereits im zweiten Jahr in Folge, denn es wurde auch 2025 ausgewählt. Hotelgäste genießen jeden Morgen ein reichhaltiges à la carte Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist.
Eine Atmosphäre, die man erleben sollte
Von den Flammen des offenen Grills bis zur Terrasse am Fluss, jede Ecke des Restaurants ist auf ein vollkommenes kulinarisches Erlebnis ausgerichtet.
Der Natur verpflichtet
Dies ist nicht nur eine Auszeichnung, sondern der Beweis dafür, dass erstklassiger Komfort und ein verantwortungsvoller
Umgang mit der Natur Hand in Hand gehen können. Das Zertifikat „EU Ecolabel“ erhalten nur Unterkünfte,
die die strengsten europäischen Umweltstandards in den Bereichen Energie-
und Wassereffizienz sowie beim verantwortungsvollen Abfallmanagement erfüllen.
Energieeffizienz
Gezielte Senkung des Verbrauchs von Strom, Wasser und
Heizung sowie konsequente Nutzung erneuerbarer Energien.
Abfall & Recycling
Sorgfältige Mülltrennung, Minimierung von Plastik und
Papier sowie nachhaltiger Schutz der Umwelt.
Umweltverantwortung
Einhaltung strenger EU-Standards zum Schutz
der Natur in allen Bereichen unseres Hauses.
Mögen Februar und März ganz der Liebe gewidmet sein. Verwöhnen Sie sich und die Person, die Ihnen am Herzen liegt, mit einem perfekten romantischen Kurzurlaub mitten im Herzen der Altstadt.
Das Paket umfasst:
Übernachtung für 2 Personen im Deluxe-Zimmer
Romantischer Willkommensdrink
Möglichkeit des Early Check-in (nach Verfügbarkeit)
Flasche Sekt auf dem Zimmer
Kleine Aufmerksamkeit oder Hotel-Überraschung
Entspannende Massagen für Einzelpersonen, Paare oder Freunde
Preise der Pakete:
Übernachtung mit Frühstück (B&B): 109 €
B&B + 1 Massage: 149 €
B&B + 2 Massagen: 189 €
Angebot gültig während der gesamten Dauer des LUV Festivals.
Veranstaltung im Rahmen des LUV Fest.
Fragen zu Ihrem Aufenthalt im The Hotel Ljubljana
Welches Zimmer kann ich für meinen nächsten Besuch oder einen Kurzaufenthalt buchen?
The Hotel bietet Zimmer in unterschiedlichen Größen, von kompakteren Zimmern mit Oberlicht, ideal für einen Kurzaufenthalt oder Alleinreisende, bis hin zu geräumigeren Zimmern mit Blick auf die Ljubljanaer Burg oder die Ljubljanica. Größe, Ausstattung und Aussicht jedes Zimmers sind auf unserer Website genau angegeben, damit Sie das Zimmer wählen können, das am besten zu Ihren Bedürfnissen passt.
Was kann ich beim Frühstück erwarten?
Jeden Morgen weckt Sie der Duft von frischem Kaffee und frisch gebackenem französischem Gebäck. Das Frühstück wird vom Team des The Restaurant zubereitet, das bei der Auswahl der Zutaten auf Vielfalt und Qualität von Produkten slowenischer, lokaler Erzeuger achtet. Das Frühstück wird à la carte serviert, ganz nach Ihrem Geschmack, und ist im Zimmerpreis inbegriffen. Frühstückszeit ist täglich von 7.00 bis 11.00 Uhr.
Gibt es im The Hotel auch ein Restaurant?
Ja, im The Hotel befindet sich das Restaurant The Restaurant. Selected in the MICHELIN Guide 2026. Diese Auszeichnung trägt das Restaurant bereits im zweiten Jahr in Folge, denn es wurde auch 2025 ausgewählt. The Restaurant steht den Gästen morgens zum Frühstück sowie mittags und abends zur Verfügung.
Wie weit ist das Hotel vom Zentrum von Ljubljana entfernt?
The Hotel liegt im Herzen von Ljubljana, direkt neben den Sehenswürdigkeiten der Altstadt:
- Schuhmacherbrücke, Philharmonie, Universitätspalast, Europabrunnen, Kongressplatz: direkt beim Hotel
- Drei Brücken und Prešeren Platz: wenige Gehminuten entfernt
- Ljubljanaer Burg: etwa 600 Meter entfernt, zu Fuß bergauf oder mit der Standseilbahn
- Bahnhof: etwa 18 Gehminuten entfernt
- Flughafen Ljubljana: auf Anfrage buchen wir gerne ein Taxi (bis 3 Personen) für 45 €, das Sie am Levstikov Platz absetzt, oder einen Shuttle Transfer (geteilte Fahrt) für 12 € pro Person
Wo kann ich parken?
The Hotel liegt in der Altstadt, in einer Fußgängerzone, daher ist eine direkte Zufahrt mit dem Auto nicht möglich. Gästen stehen öffentliche Parkhäuser in unmittelbarer Nähe des Hotels zur Verfügung. Unser eigener Parkplatz befindet sich am Rand der Fußgängerzone, 5 Gehminuten entfernt, mit einer begrenzten Anzahl an Stellplätzen, zum Preis von 30 € pro Tag. Bitte prüfen Sie den Standort auf Google Maps, indem Sie nach „Parkirišče The Hotel Ljubljana“ suchen, oder nutzen Sie den untenstehenden Link. Parkplatzreservierungen nehmen wir nur 24 bis 48 Stunden vor Anreise entgegen. Für den Weg vom Parkplatz zum Hotel steht ein kostenloser Shuttle namens Kavalir zur Verfügung (06.00 bis 22.00 Uhr, Telefon 00386 31 666 331). Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Rezeption.
Parkhäuser und Parkplätze:
















































